HISTORIC CENTRE, PANAJI Typical of a Goan town, Panaji is built around a church facing a prominent square. The town has some beautiful Portuguese Baroque style buildings and enchanting old villas. The riverside, speckled with brightly whitewashed houses with wrought iron balconies, offers a fine view. |
||
IMAGE COLLECTION Adam Jones, 2009 (Wikimedia Commons) Mairon, 2010 (arebabamaironnaindia.blogspot.com) Carlos B. Gomes, 2010 (auren.blogs.sapo.pt) Francisco Almeida, 2009 (colheita63.blogspot.com)
(Google Images) |
SOURCES OF INFORMATION Pangim ou Panaji (inglês: Panjim; concani/hindi/marathi: पणजी) é a capital do estado de Goa, na Índia. Está localizada às margens do estuário do rio Mandovi, no distrito de Goa Norte. Sua população estimada é de 65.000 habitantes (100.000 na região metropolitana). Pangim é a terceira maior cidade de Goa, após Vasco da Gama e Margão. Antes uma pequena vila da aldeia de Taleigão, a cidade foi renomeada em 1843 para Nova Goa, quando se tornou oficialmente a sede administrativa da Índia Portuguesa, em substituição a cidade de Goa (atualmente Velha Goa), embora o vice-rei já morasse lá desde 1 de dezembro de 1759. Antes de se mudar para a cidade, o vice-rei remodelou a fortaleza do Idalcão, transformando-a num palácio. More... The monuments of Panaji bear the stamp of both Portuguese as well as Muslim rule. Also known as Panjim, Panaji is the capital of the Union territory of Goa, Daman and Diu, and was a centre of power for both the Portuguese colonialists as well as Muslim rulers of the Adil Shahi dynasty of Bijapur. It is often referred to as New Goa, as distinct and separate from the old capital of Velha Goa or old Goa. The earliest reference to the town is in an inscription of a king of the Kadamba dynasty in 1170 AD. Under Muslim rule the town was notable for its castle, built by Yusuf Adil Shah, and it was from here that the Bijapur forces offered such vigorous resistance to Albuquerque in 1510. During the first century of Portuguese rule, Panaji was the temporary residence of the Viceroys and Governors on their arrival from Portugal, and it became their permanent residence in 1759. In 1843 it was formally declared the capital of Portuguese India. More... The Panjim Market is a very colourful and interesting place with Goan fisherwomen sitting solidly like royalty while humble subjects timorously bargain for fish which is an essential in every self-respecting Goan’s diet. More... Para a maioria dos turistas, Pangim é somente um ponto de passagem para outras paragens goesas ou mesmo indianas. Mas, para nós portugueses, Pangim (Panaji, como se diz em indiano) tem muitos mais encantos. Vamos redescobrir a herança portuguesa: as casas caiadas de branco com faixas de azul, grandes casas coloniais, ruas estreitas, telhados de telha - enfim, relíquias da época gloriosa dos nossos antepassados. More... Panaji or Panjim (which was earlier called Pangim by the Portuguese and is known as Ponnje in Konkani), the state capital is one of Goa's most interesting towns. Located in the Tiswadi taluka of central Goa and situated on the left bank of Mandovi, Panaji is not a place to merely laze around. You will find historical monuments all around it. Old Goa is recognized as an international heritage site. More... Cidade, capital do Estado da índia. Na ilha de Goa, do lado norte à distancia de 5 milhas da foz do rio Mandovy e na sua margem esquerda, estende-se ao longo dela sobre uma faixa de terra o bairro principal da capital da Índia portuguesa, que se denominava antigamente Pangim, e ainda hoje é conhecida por este nome. Do lado E, correndo de N para S, fica o pitoresco bairro das Fontainhas. Pangim era um bairro da aldeia de Taleigão, primitivamente habitação das famílias dos pilotos da barra de Goa e de pescadores, tendo apenas de notável a fortaleza do Idalcão, que foi mandada transformar em palácio pelo vice-rei conde da Ega, que nela começou a residir em 1 de Dezembro de 1759. More... |
|
